lunes, 26 de mayo de 2008

La Casa por el Tejado

¿Os acordáis de este vídeo?

Pues he hecho otro. Nada como lluvia, viento, frío y un examen a la vista para alimentar la creatividad.

viernes, 23 de mayo de 2008

¿Despistada?

Ayer tenía un examen. Así que lógicamente cuando iba de camino a la universidad, estaba pensando en el susodicho examen y en nada más. No me fijé mucho en lo que me rodeaba.

Aun así, me llamó la atención que había una cuantas calles cortadas. Y se veía mucha policía. Y una larguísima hilera de coches que salían del centro de la ciudad. Y ¿he dicho que había montones de policías por la calle?

Como las costumbres y festejos de los ingleses son inescrutables, pensé que estaban preparando las calles para alguna maratón benéfica, una cabalgata o algo por el estilo.


Esta mañana, he recibido un email de la universidad recomendándonos que esta noche nos quedáramos en casa viendo una peli, en lugar de ir al centro a la zona de bares. ¿Por qué?

Porque ayer pusieron una bomba en unas galerías comerciales. Y lo que yo vi, fue la evacuación más ordenada y tranquila de la historia. De manual. Sin gritos ni empujones, cada uno guardando su lugar en la fila y actuando con celeridad, diligencia, y absoluta flema británica.

¡No se inmutan por nada! ¡Qué manera de mantener las formas!


(He de aclarar que lo de la bomba se quedó en un susto y sólo hubo un herido: el que puso la bomba, que se quedó a mirar. Al parecer se trataba de un pobre chico con problemas mentales al que un grupo de islamistas fanáticos había parasitado y lavado el cerebro. Podría escribir más sobre esto, pero ni es gracioso ni se lo merecen)

sábado, 17 de mayo de 2008

Atención

Esta es una de esas cosas que se entienden mejor cuando has bebido o te faltan horas de sueño:

Atención. ¿Qué hacemos con ella en España? Prestamos atención.

Esto es muy importante, porque implica que la atención es nuestra. Hay que poseerla para poder prestarla.

En Inglaterra la expresión utilizada es pay attention: pagar atención.

No sé a quién le estamos prestando atención, pero se la está vendiendo a los ingleses.

miércoles, 14 de mayo de 2008

De pago

Vosotros que estáis en España podéis permitiros un lujo que no tienen los ingleses. Bueno, varios lujos, pero quiero centrarme en uno concreto.

Id al salón, o donde tengáis la tele y apagadla. Incluso podéis sentaros un poco en el sofá a contemplar la pantalla gris y estática. ¿Por qué? Porque haciendo eso, no perdéis dinero. Alguno incluso dirá que se ahorra, porque no consume energía eléctrica.

Aquí no. Aquí ya puedes ver la tele todos los días y prestar mucha atención, porque es de pago.

Resulta que las cadenas estatales BBC1 y BBC2 (el equivalente a TV1 y La 2) no emiten anuncios, de modo que su financiación proviene del Gobierno. “Cómo en España”, diréis, “La 1 y La 2 se pagan con nuestros impuestos”. Sí, pero aquí es mucho, mucho más enrevesado.

En España: En junio se recogen los impuestos de todos los ciudadanos y del total se adjudican una parte para carreteras, otra para escuelas, otra para la tele, etc.

En Inglaterra: Todo aquel que posea un televisor, tiene que pagar 200€ anuales, o 75€ si la reproducción es en blanco y negro. Consideran que esto es mucho más justo porque con nuestro método, alguien que no ve la tele puede estar pagándola con sus impuestos.

Ahora bien ¿Cómo saben quién tiene tele? Esta es la parte buena. Tienen una base de datos con 29’5 millones de direcciones de viviendas y en cada una de ellas han marcado si hay o no televisor y si ha pagado la licencia este año.

Si no has pagado, van a tu casa a ver si es verdad que no tienes televisión. Y no importa que no les dejes entrar, porque poseen una flota de furgonetas “que pueden detectar si hay algún equipo recibiendo señal”. Aunque normalmente lo que hacen es mirar por la ventana del salón.

Esto es muy serio. Ver televisión sin licencia, según la web oficial, “es un delito perseguido que se castiga con hasta 1.500€ de multa más las costas del juicio por no hablar de la vergüenza y escarnio de tener que ir a pleito”

Yo me imagino a unos cuantos presos recién llegados en el patio de la cárcel. Su conversación sería algo así:

- Y tú, ¿Por qué estás aquí?
- Soy el estrangulador de Ispwich ¿Y tú?
- No pagué la licencia de la tele

Encima, todo esto es para los canales de la BBC. Si no te gustan y tú quieres ver otros (los equivalentes a Antena3 y Telecinco) tienes que pagar de todos modos y tragarte los anuncios de las cadenas privadas.

Así que, si apagas la tele, técnicamente estás perdiendo dinero. Son minutos y minutos en los que no estás usando la licencia.

Hala, disfrutad pensando en lo que os ahorráis.

domingo, 11 de mayo de 2008

¿Publicidad o Información?

Este es el cartel que hay pegado en una cabina de teléfono.



Sí, claro, ahora estás hablando. Me habría dado cuenta yo sola, pero gracias por decírmelo de todos modos.

...

Creo que no quiero saber qué ponen en los aseos públicos.


Nota: Es un cartel de una compañía de teléfonos ¿Vale? No es que el ayuntamiento piense que los ciudadanos son tontos.

lunes, 5 de mayo de 2008

Adobe Systems Incorporated

Adobe es una empresa de software californiana con unos ingresos de 2.575 millones de dólares y 6.088 empleados, de los cuales, ninguno es hispano.

O si hay algún hispano, menuda juerga que se están trayendo…

No sé lo de los empleados. Lo que sí sé es que los 2,5 millones no dan para pagar a un traductor oficial.


Este es el texto del recuadro. Lo pongo en verso, en lugar de corrido, porque creo que así se lee mejor


Si el PRODUCTO no puede instalar,
satisfacer visita el centro de ayuda de Adobe Flash Player
para la ayuda que localiza
averías la edición.



O el traductor estaba bebido o han usado uno automático.
¡Pero qué mal hace que una empresa dedicada a fabricar programas informáticos, use uno para traducir y les arme ese desaguisado!

Menuda confianza me ofrece Adobe.

jueves, 1 de mayo de 2008

1 de Mayo, fiesta del trabajo

¿A que lo estáis pasando bien? ¡Claro! ¡Como hoy es fiesta! ¡Y encima podemos hacer puente! ¡Cuatro días!

Ya os veo a todos camino de Noja.

De hecho, no sé si alguien leerá esto. Me imagino que está todo el mundo en la carretera…


El Día del Trabajador es una fiesta internacional. Festivo en la mayor parte de los países del mundo dicen en Wikipedia.

El lector avispado ya sabrá por dónde voy.

Exacto: En Inglaterra se trabaja.

Mira que estaba aprendiendo a perdonarles sus extravagancias, como lo de conducir por el lado equivocado, pero es que esto es querer ser los raros de Europa: El día 1 de mayo es festivo, sí, además de lo del trabajador se celebra San Walburga. Pero les da igual. Hoy es un día hábil, laborable, de todo.

En su lugar, el día de vacaciones es el lunes 5. Dicen que así tienen un fin de semana más largo.

Eso. Sábado, domingo y lunes es más que jueves, viernes, sábado y domingo.

Aprenderse el funcionamiento de este país es mejor que hacer sudokus.